John Lewis has launched a capsule collection of baby and childrenswear which are available to rent from a kidswear rental platform.