The hard discounter, which claims it will undercut Lidl and Aldi by 20%-30%, is determined to scale its UK presence