Customers can streamline shopping and searching on Amazon with new artificial intelligence (AI) and augmented reality (AR) tools.