Retail sales growth will start to normalize this year even as inflation shakes stores as well as shoppers.